Gästebuch  

Hier in Maisha Mema glauben wir an "close relations" (enge Beziehungen), und dies ist der Grund, dass wir auch oft für kürzere oder längere Zeit Leute bei uns zu Besuch haben.  Die Besucher werden in unseren Alltag mit der Grossfamilie miteinbezogen und kriegen einen wirklichen Einblick ins kenianische Leben.  Für uns, die Kinder und unsere Mitarbeiter sind diese Besuche jeweils eine willkommene Abwechslung.  Die Kinder hören auch liebend gerne Geschichten von den "wazungu" (weisse Menschen)!

Im fogenden Abschnitt möchten wir Euch einen Einblick in unser Gästebuch gewähren:

 

"Liebe Marianne, lieber Jonny.  Und liebe Kinder!  Nun ist es auch für mich an der Zeit einen Eintrag in dieses Buch zu leisten.  Ich möchte euch von ganzem Herzen danken für die Zeit, die ich hier war / die ich hier sein konnte und bei euch lebte.  Es war eine sehr reiche Zeit, an Erfahrungen, an Begegnungen, an Menschen.  Die Arbeit, die ihr aufgebaut habt ist echt bemerkenswert.  Auch möchte ich euch für eure Freundlichkeit und Gastbereitshaft danken!  Ich habe mich sehr wohl gefühlt im Kreis der Kinder hier und auch in Soweto!  Gott segne euch und eure Arbeit auch weiter hin!  Viel Kraft für alles Kommende!  Ich werde bestimmt noch mal vorbeikommen in dem nähsten Jahren!  Danke für alles.  Liebe Grüsse" (Andrea Lempke, 23. März 2007)
 

"Liebe Marianne, lieber Jonny.  Ich danke Euch hertzlich für Eure Gastfreundschaft.  Ich fühle mich vom ersten Tag in Eurer Grossfamilie geborgen und zu Hause.  Die vier Wochen bei euch haben mich ect bereichert und sie werden mir als unvergessliches Erlebnis in Erinnerung bleiben.  Ich hoffe, ich werde Euch wieder sehen.  Ich wünsche Euch für die kommende Zeit weiterhin viel Energie, Zuversicht aber auch Gelassenheit, wenn nicht alles so lauft, wie Ihr möchtet.  Ihr seid ein tolles Paar und ich habe sehr viel Respekt vor Euch und den, was Ihr zum Wohl der Kinder geleistet habt!  Ich werde Euch und die Kinder vermissen" (Marcus Fleischli, 7. März 2007)
 

(Cornelia og Svein, 14.oktober 2006)

 

 

 

"Marianne und Jonny, danke für Eure Gastfreundschaft.  Unvergessliche Stunden der Freude und Nachdenklichkeit haben wir erfahren.  - Wenn wir wieder in Deutschland sind, werden wir oft in Gedanken bei Euch und den Kindern sein.  Sein "Patenkind" persönlich kennen zu lernen ist schon etwas besonderes.  Die Freude und die Blicke der Kinder haben uns vielmals belohnt. - Wir werden uns bemühen, den Gedanken von Maisha Mema nach Deutschland weiter zu tragen. - Viel Erfolg beim Bauprojekt.  Eure dankbaren Hallenser" (Heinz Droge & Jürgen Alt, November 2004)

 

"Karin hat schon gepackt.  Ich will immer erst in letzten Augenblick.  Ich möchte die Abreise noch hinauszögen nach diesen eindrucksvollen Tagen mit Gesprächen, gemeinsamen Essen am Abend, spielen und Geschichten erzählen.  Eure lebhafte Gemeinschaft wird mir zuerst fehlen und später werde ich voller Freude daran denken.  Ihr macht eine hervorsagende (das ist aber nicht das richtige Wort) Arbeit, die Hoffnung und Zukunft Euren Kindern bringt "held og lykke" (Glück).  Thank you, "tak, tak" (danke) und Danke an Euch beide, wenn ich auch nur Marianne kennengelernt habe" (Vibeke Hagenstroem & Karin Spring, 6. Oktober 2004)
 

"Danke für dië 4 Wuche wo mir bi öich hei dörfe verbringe!  Üs bliebe viu verschiedeni Idrück vom Läbä und em Alltag hië.  Bsundrigs beidruckt het üs die Muet und Isatz i öier Arbeit!  Mir wünsche öich aus Guete u Gottes Sägä ufem witere Wäg hië z Nairobi. MERCI! - Cool dases öich git u dir näch so für angeri isetzet" (Raphaela, Michaela & Matthias, 5. - 31. Juli 2004)

 

"Wir möchten uns für die tolle Gastfreundschaft und den Super Monat, den wir hier bei Euch in Afrika verbringen durften, herzlich bedanken.  Leider ist die Zeit wie im Fluge vergangen. Wir durften viele schöne, aber auch nachdenkliche Erfahrungen sammeln.  Ganz bestimmt werden wir diese Zeit nie vergessen.  Vielen Dank und wünschen - für die Zukunft alles Gute" (Manuela und Daniel, 28. Juli 2003)

 

"Asante Sana rafiki yangu! (Vielen Dank meine Freunde!)  Danke für Eure Freundschaft, Danke für Eure Liebe, Danke für allen Spass!  Ihr seid eine ganz, ganz, ganz besondere Familie!  Mit Liebe" (Tabitha Posthumus, 28. Juni 2003)

 

"Ich verbrachte eine tolle Zeit bei Euch und den Kindern.  Ihr macht das Super.  Ich bete, dass Eure Arbeit wächst und dass Gott Euch viel Kraft gibt.  Er hat einen wunderbaren Plan und arbeitet gerade daran.  Macht weiter so! Mit Gottes Segen" (Tonya, 24. November 2002)

"Zum zweiten Mal bin ich jetzt hier und ich nehme wieder viele neue Eindrücke mit heim.  Das alles war nur durch Marianne und Jonny möglich. (Schade Jonny, dass ich Dich dieses Mal nicht angetroffen habe.)  Tausend Mal Dank" (Karin Spring, 7. Oktober 2002)

 

"Fühlte mich wohl und geborgen in Eurer Grossfamilie.  Herzlichen Dank!  Es ist eine grosse Aufgabe, die Ihr zu bewältigen habt.  Viele Sachen werden in Erinnerungen bleiben.  Ich wünsche alles Gute, besonders den Kindern viel Glück auf ihrem Lebensweg." (Ursula Schönenberger, 8. Februar 2002)

 

"Ich werde Euch alle nie vergessen.  Marianne und Jonny merci vielmal für alles! Gottes reichen Segen und bis bald! " (Cornelia Burkhalter, 21. Januar 2002)

 

"... einige Stunden vor dem Abflug sitze ich hier im Büro und schreibe diese Zeilen. Ganze 63 Tage sind seit meiner Ankunft hier vergangen.  63 erlebnisreiche, sonnige, regnerische, spannende, lehrreiche Tage.  So schnell vergangen, wie das Zerplatzen einer Seifenblase Was mir bleibt ist estwas schönes!  Danke für die Gastfreundschaft und die Touristentips...  Danke, dass ich eine kurze Zeit Teil Eurer Familie sein durfte.  Von Herzen wünsche ich Euch Gottes Segen, viel Kraft und Geduld im Land des Ugali. Merci!" (Matthias Tödtli, 9. Januar 2002)

 

"Danke - es war wieder und diesmal besonders wunderbar.  Danke für die Gastfreundschaft, das Mithineingenommenwerden, für die Gemeinschaft der Kinder und jungen Erwachsensen, alles ist ein Zeichen von Gottes heilender Kraft.  Er gebe Euch, liebe Marianne und Jonny, weiter Liebe, Ausdauer und Mut." (Dr. Klaus Richter, 25. November 2001)

 

"Herzlichen Dank für die Gastfreundschaft und das Gefühl in einer grossen Familie zu Hause zu sein.  Ich wünsche Euch Gottes Segen und viele positive Erfahrungen." (Hans Rüttimann, 23. Juni 2001)

 

Back to the page "Auf Deutsch"

Top of Page